Устанавливаем redmine на ubuntu

устанавливаем и конфигурируем redmine через aptitude 

sudo aptitude install redmine-mysql

sudo aptitude install redmine

установливаем модуль для апача
sudo apt-get install libapache2-mod-passenger

включаем мод rewrite если не включен
sudo a2enmod passenger rewrite

создаем виртуальную секцию

<VirtualHost *:80>
    ServerName redmine.loc
    DocumentRoot "/usr/share/redmine/public"
    PassengerResolveSymlinksInDocumentRoot on
    Options Indexes ExecCGI FollowSymLinks
</VirtualHost>

правим hosts файл если надо sudo vim /etc/hosts
127.0.0.1 redmine.loc